Tražioci azila govore o svojim iskustvima sa benefitnom kartom u Donjoj Austriji – i ne suzdržavaju se od kritika.
Pod naslovom „Kada je teškoća nova ’normala‘. Kuda vodi integraciona politika Donje Austrije?“ U utorak je platforma #zusammenHaltNO pozvala ljude na konferenciju za štampu na kojoj su stručnjaci predstavili uzroke, pozadinu i efekte politike azila i integracije.
Uoči konferencije za štampu, članovi inicijative vodili su razgovore sa onima koji su pogođeni platnom karticom Donje Austrije – u zavisnosti od znanja nemačkog jezika sagovornika, razgovori su vođeni pomoću softvera za prevođenje putem mejla ili direktno.
U nekoliko intervjua, tražioci azila su govorili o svojim iskustvima sa karticom beneficija u naturi – i nisu se suzdržavali od svojih kritika. Novac koji dobijete na kartici „nije dovoljan za jedan dan“, žali se jedna pogođena osoba.
„Nema novca za lične stvari“
Gospodin B., Sirija, 25 godina, kaže: „U gradu ima mnogo jeftinijih prodavnica odeće, obuće, kućnih potrepština ili halal hrane u arapskim prodavnicama u kojima više ne možemo da kupujemo.“
G. S. kaže: „Novac koji se svaki dan upisuje na karticu nije dovoljan za jedan dan. Ne možemo da kupujemo u svim prodavnicama. Ovde, gde trenutno živim, moramo da se oslonimo na prodavnice kao što su Spar, Billa i Penny. Znamo da nema novca za lične stvari, kao što su frizerski saloni stvari koje treba da radimo tamo, kao što je pohađanje kursa nemačkog. Imamo termine u St. Pöltenu ili u Beču koji su nam potrebni za našu proceduru za dobijanje azila.
„Ponekad se bojim da ne postanem mentalno bolestan“
Gospodin E. iz Avganistana, 28 godina, kaže: „Do dolaska talibana radio sam u građevinarstvu. Brat mi je poginuo pored mene. Hvala Austriji. Ovde sam siguran. Sada intenzivno učim nemački. da naučim zanat, možda u nekoj građevinskoj firmi. Pošto je platnom karticom sve teže, ne mogu da se ošišam, Kurs nemačkog u St. Pöltenu je bio težak jer nisam mogao da kupim kartu. Dobrotvorna organizacija mi je dala novac i sada škola (BhV – nestranačko udruženje za obrazovanje odraslih) plaća kartu. ne mogu da radim, ne mogu da posetim prijatelje jer nemam kartu. Ponekad se plašim da ću postati psihički bolestan.
Gospođa F. iz Irana ima 30 godina, bila je frizer u svojoj zemlji i želela bi ponovo da se bavi profesijom u Austriji. Međutim, ona ima zdravstvenih problema: „Imam problema sa crevima i moram da kupujem lekove iz apoteke i to je sada teško. Izgubila sam sve zbog pritiska iranskog režima. Nadam se da ću biti prihvaćena u ovoj zemlji i da ću biti korisna osoba“.
Nema novca za kupovinu bicikla
Trojica mladih Kurda iz Turske, starosti 23, 25 i 26 godina, hteli su da uštede novac kako bi zajedno mogli da kupe bicikl. Sada su razočarani što im tu želju uskraćuje platna kartica.
„Postoji mnogo problema sa ovom karticom. Često novac stigne prekasno i tada su prodavnice već zatvorene“, objašnjava gospodin K. iz Kolumbije, koji ima 26 godina.
„Najstroža pravila za tražioce azila“
Uprkos oštrim kritikama, FPÖ brani platnu karticu u Donjoj Austriji. „Mi, Slobodarska partija, obezbedili smo da se u Donjoj Austriji primenjuju najstroža pravila za tražioce azila“, rekao je predsednik i zamenik guvernera Donje Austrije Udo Landbauer. Sa uspešnim modelom beneficija u naturi, koji je početkom novembra uveden širom Donje Austrije, tražioci azila će dobijati beneficije samo u naturi umesto u gotovini, a transferi u inostranstvo i kupovina alkohola i duvana biće sprečen. „Šaljemo jasan signal da naš društveni sistem nije namenjen onima koji žele da se udobno raskomote u društvenoj mreži za ležanje“, rekao je Landbauer.
Ako se država Donja Austrija drži svog modela, #zusammenHaltNO ima sledeće preporuke: Kartica bi trebalo da radi za sve prodavce hrane, drogerije, uključujući male prodavnice, društvene pijace i prodavnice polovnih proizvoda. Svakako bi trebalo da bude moguće koristiti ga u apotekama i kupiti karte za javni prevoz. Pored toga, funkcija bankomata za jeftine onlajn kupovine, kao što je Willhaben, bila bi od pomoći.
Izvor „heute.at“